瀧&翼是由瀧澤秀明與今井翼兩人從各自名字中抽取一個字而合成的。兩位才滿二十歲的年輕人，卻已經早早成為旗下擁有SMAP、近畿小子、嵐等日本最當紅組合的著名杰尼斯經紀人事務所中最為器重的當紅小生，剛開始進軍歌壇，卻在沒有按照慣例即推出單曲唱片投石問路的情況下，就得以用"瀧＆翼”的名稱推出首張專輯《"瀧&翼” Hatachi(雙十年華)》。 日本第一美少年組合—— 瀧&翼。 瀧澤秀明 日文名：滝沢秀明 中文名：瀧澤秀明 英文名：HIDEAKI TAKIZAWA　名字的由來：父母取字于優秀的“秀”和活潑開朗的“明” 出生日：1982年3月29日 星座：白羊座 血型：A型 出身地：日本東京都八王子市（非常喜歡自己的老家） 學歷：八王子市立由 井第三小學校-八王子市立由井中學校-東京郁文館高校 身高：172CM 體重： 56kg （起伏不定） 三圍：B29 W25 H32 鞋碼： 25.5cm 視力：0.3（近視眼） 中指到手腕的長度 16.5cm 家族構成 父（從事音樂制作工作）, 母（幼稚園的保育員）, 姐（大3歲）, 兄（大2歲） （出生的時候因為醫院恰好沒有床位了，所以媽媽是在醫院過道的躺椅上生下他） 寵物 兩只臘腸犬- Hidezo（這只是一見鐘情的，此狗的“MAMA”是涉谷昴） & Hidepita &小次郎 入社日期 ：1995年4月23日 初仕事： 1995牛5月5日KinKi KidsConcert 拿手的料理：炒飯 餃子 意大利面 喜歡的美容食物：沙提子泡茶 喜歡的場所：自己屋企 最喜歡的運動：摔跤（小時候夢想成為摔跤手，不過因為身體條件不符被拒絕了） 最喜歡的棒球隊：巨人隊 最喜歡的藝人：志村健、松下由樹 最幸福的時候：睡回籠覺的時候 最尊敬的前輩：堂本光一 偶像：堂本光一 安東尼奧·豬木 最要好的朋友：關ジャニ∞的村上信五，∧ucifer的MAKOTO， EXILE的TAKAHIRO 最寵愛的后輩：山下智久（山P叫瀧papa，瀧不僅幫山下取了山P這個外號，連P的狗的名字都是T取的，小時候更是無論場合的對其進行強撲，甚至強吻，可以說是超級寵愛）赤西仁（只有Jin睡過Takki的床，并且有時候會抱著仁睡，由于仁想換而換的電視機，自己有通告又怕獨自在他家的仁寂寞特意找來甜甜陪他打電動，因為仁的一個眼神而幫他剝蝦，送他水晶吉他，冰箱上有他的大頭貼） 最喜歡臉上的部分：酒窩 最討厭臉上的部分：牙齒 最喜歡的季節：夏季 最喜歡的裝飾品：戒指 十字架項鏈 最喜歡的食物：蟹、甜蝦、納豆（假如世界要毀滅，最后想吃的果然還是納豆！） 最討厭的食物：香菇 蘑菇（但喜歡吃松茸） 最喜歡的動物：狗 最喜歡的花：蝴蝶蘭 喜歡的科目：體育、美術 喜歡的女孩類別：走路內八字，活潑要有男孩子氣，禮儀周到，要懂得察言觀色 最喜歡的香水：CK1 最喜歡的詞句：我的字典里沒有不可能事 最喜歡的音樂：尾崎豐 最喜歡的日劇：同一屋檐下 最喜歡的電影：Home Alone 最喜歡的數字： 7 學生時代擔任過的職務：學習委員（因為沒人當，硬是被推薦的） 喜歡的顏色 黑, 白, 粉紅 最不喜歡的顏色 咖啡色、紫色 最幸福的一刻 睡回籠覺的時候 最痛苦的事情：蛀牙 最想變成的動物：馬 最不能忍受的事情：他人以各種理由說謊 小時候憧憬的職業：摔跤選手，消防員，在拉面店當助手 初戀：中學一年級隔壁班的女生（一星期后就被人家甩了） 一直在收集的東西：摔跤選手的面具 興趣愛好:MD編輯，摔跤，攝影 最怕的東西 演唱會的爆炸聲 蟑螂 “擁有寬廣的心胸，對于身邊周遭的任何突發狀況都能確實而且冷靜地掌握，我的目標就是成為這樣的男人。”——瀧澤秀明 今井翼 姓 名：今井翼 羅馬字：TSUBASA IMAI Nickname:Tsubasa,Tsuba,Imai-kun。忘物大魔神，小可樂，小流氓（后面兩個是剛起的） 身 份：偶像 電視劇演員 歌手 舞臺劇演員佛朗明哥舞者 出生地：日本神奈川縣藤澤市 血 型：A 星 座：天秤座 身 高：173CM 體 重：55KG (視工作情況浮動） 家人：爸媽，一個姐姐(2006年3月結婚)和小侄女(2007年5月出生) 動物占卜：黑豹 相方：瀧澤秀明 執照：汽車執照 自動車普通免許 鞋子尺寸：25.5cm 香水：Chanel Allure 一個詞形容小時候的自己：愛哭鬼 最后一次尿床的時候：小學三年級 興趣：時裝設計，打游戲機，烹調，射飛鏢（好像每晚睡覺前都會射一下） 特長：忘記事情，睡懶覺，跳舞，畫畫、西班牙語 樂器：鋼琴，吉他，電子琴 個性：嚴肅， 純真， 害羞， 像小孩子，頑皮，天真，有禮貌，機智，喜歡小孩子 （都是他自己說的） 喜歡的運動: 棒球 喜歡的顏色：黑，白，紅 討厭的顏色:紫色+粉紅色 喜歡的食物：海膽，壽司，烤魷魚，蟹，納豆，拉面，帶殼烤蠑螈，山藥泥飯，紅燒魚翅 害怕的動物：貓，昆蟲，蛙（他不喜歡的快移動的動物） 喜歡的季節: 春, 秋 喜歡的電影: Police Academy 喜歡的樂隊：U2 Close Senior:堂本剛，松岡昌宏。。。 Close Junior:生田斗真，龜梨和也。。。 尊敬的前輩：東山紀之，中居正廣，長瀨智也，森田剛 1999年組成“J2000”棒球隊，翼擔任棒球隊監督者及隊長 趣事：和幼稚園老師通過信。因為喜歡棒球，會寄喜歡的選手卡片給老師，不過記性不好，有時會寄重復。 今井翼對于自己的外貌“說到外表，其實我很不喜歡自己的臉。第一個就是發質，硬得讓我討厭，我比較想要那種飄逸的感覺。大眼睛也不好，因為太大了，我比較喜歡像長瀨或是中居那一型 的眼睛。嘴唇像森田剛、鼻子像三宅健最好。所以每次照鏡子的時候，都會因為自己怎么長了一張這么奇怪的臉而感到悲哀。”“唯一過得去的只有臉小這一點吧！” 喜歡睡懶覺。曾因為睡著了從樓梯上滾下去。睡覺時還說過夢話“你睡什么睡啊” 忘物加迷糊。把電視遙控器當手機帶出門。企圖用車鑰匙開家里的門。 在SHOCK后臺，把麥克當水喝。（偉大的光一王子也這么做過。舞臺劇真辛苦。）