歌手:Dong Bang Shin Ki東方神起
所屬專輯：正反合(重新包裝版)
歌曲:Hey!Girl mp3
Hey!Girl Dong Bang Shin Ki東方神起歌詞
歌詞出處:5nd音樂網http://www.20238.cn/ting/96007.html
Hey! Girl 
 Sexy lover..그대 곁에 있을 땐 난 눈을 뗄 수가 없어 그저 행복한 웃음만..Yeah 
 Sexy lover..在你身邊的時候 我無法移開視線 只能停留在你幸福的笑容上..Yeah 
 (그 어떤 아름다움도 비교될 수 없는 걸) 
 (其他任何的美都無法跟你比) 
 머리끝부터, 발끝까지 너무 완벽해서 and,( I love you) 
從頭到腳 太完美了 and( I love you ) 
        내 마음을 모두 가져갔죠 
        把我的心全部帶走了 
* Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고 
* Hey, girl 在你身邊的時候 我成為了真正的男人 
힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl 
擁有了力量  現在能堂堂正正地站在世人面前 Hey, girl 
(Hey, girl) 그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠 
(Hey, girl) 只有你 最后一次能種下愛情的種子 
이젠 변하지 마요 With me, Eternally.. 
現在不要再變了 With me, Eternally.. 
 그대에게 하고 싶은 말 남자들의 가슴엔 단 하나의 사랑만이 
 想對你說的話 在男人的心里 唯一的愛  
 (남겨져 지울 수 없죠) 
 (交給你了 無法抹去了吧) 
 내 속에 들어와, 내 모든 것이 된 그대 
 進入我的內心  成為我的一切的你 
 (나의 눈도, 발걸음도) 
 (我的眼睛 我的腳步) 
 오직, 그대를 향해서 Hey, girl 
 都只向著你 Hey, girl 
* Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고 
* Hey, girl 在你身邊的時候 我成為了真正的男人 
힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl 
擁有了力量  現在能堂堂正正地站在世人面前 Hey, girl 
(Hey, girl) 그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠 
(Hey, girl) 只有你 最后一次能種下愛情的種子 
이젠 변하지 마요 With me, Eternally.. 
現在不要再變了 With me, Eternally.. 
 영원한 사랑이란 건 존재할 수 없다고 말하는 사람들 그런 믿음조차 없는 걸 
 "永遠的愛之類的這種東西是不會有的" 這樣說的人們 連那樣的信念都沒有 
 인생에 단 한번, 진실한 사랑이 오면, 그때서야 알게 되겠죠 Girl 
 在人生中 只要有一次真正的愛情來臨 到那時候他們才會明白吧 Girl 
 나를 가질 수 있는 Part of my heart 
 能夠擁有我的 Part of my heart 
 Hey, girl 그대라는 세계는 이젠 끝을 알 수 없어요 
 Hey, girl 關于你的世界 現在無法知道盡頭 
너무 깊은 바다와 작은 우주 같은 그대 눈빛, Hey, girl(Hey, girl)  
你那像深邃的大海和微小的宇宙一樣的眼神 Hey, girl(Hey, girl)  
두려운 게 없는 걸 나 그대 곁에 있다면 
我無所畏懼 只要在你身邊 
더 가질 필요 없어요 My dear.. 
不再需要任何東西  My dear.. 
* Hey, girl 그대 곁에 있을 때 나는 남자로 완성이 되고 
* Hey, girl 在你身邊的時候 我成為了真正的男人 
힘을 가질 수 있죠 이제 세상 앞에 당당해요 Hey, girl 
擁有了力量  現在能堂堂正正地站在世人面前 Hey, girl 
(Hey, girl) 그대만이 마지막 사랑을 심을 수 있죠 
(Hey, girl) 只有你 最后一次能種下愛情的種子 
이젠 변하지 마요 With me, Eternally.. 
現在不要再變了 With me, Eternally..